ویمپائر سسٹرس (Vampir Kız Kardeşler) (ترجمہ شدہ)

وامپیر کیز کاردیشلر (جرمن زبان میں: Die Vampirschwestern)، وولفگانگ گروس کی ہدایت کاری میں 2012 کی تیاری کردہ ایک جرمن خاندانی، فنتاسی اور کامیڈی فلم ہے۔ اورسولا گروبر کی تحریر کردہ فلم کا اسکرپٹ، فرانزسکا گیم کے بہترین فروخت ہونے والے ہمنام ناول سیریز سے سینما کے لیے موافق بنایا گیا تھا اور 27 دسمبر 2012 کو جرمنی میں ریلیز ہوئی۔

کہانی میں، بارہ سالہ نیم خون آشام جڑواں سلوینیا اور ڈاکاریا اپنے خاندان کے ساتھ ترانسیلوینیا میں اپنے گھر سے ہجرت کر کے جرمنی کے ایک قصبے میں منتقل ہوتی ہیں۔ انہیں انسانوں کے درمیان رہنا سیکھنا ہوتا ہے؛ وہ ہمیشہ اپنی طاقتور صلاحیتوں کا استعمال نہیں کر سکتی ہیں اور آدھی رات کے بعد ہی اڑ سکتی ہیں۔ ڈاکاریا پرانی زندگی میں واپس جانا چاہتی ہے جبکہ سلوینیا انسانی دنیا میں ڈھلنے کی کوشش کرتی ہے۔ ان کے مشکل سکولی زندگی میں جب خون آشام شکار کرنے والے ہمسائے ڈرک وان کومباسٹ کا اضافہ ہوتا ہے تو معاملات بالکل الجھ جاتے ہیں۔ مرکزی کردار مارٹا مارٹن اور لارا روگے نے بانٹے ہیں؛ کاسٹ میں کرسٹیانے پال، اسٹیپے ارسیگ، مائیکل کیسلر اور جیمی بک بھی شامل ہیں۔