Сестры-вампиры (Vampir Kız Kardeşler) (перевод)

Vampir Kız Kardeşler (на немецком: Die Vampirschwestern) — немецкий семейный фэнтезийный комедийный фильм 2012 года режиссёра Вольфганга Гроса. Сценарий, написанный Урсулой Грубер, был экранизирован по одноимённой бестселлерной серии романов Франциски Гем и вышел в прокат в Германии 27 декабря 2012 года.

В сюжете двенадцатилетние полувампиры-близнецы Сильвания и Дакария вместе с семьёй переезжают из своего дома в Трансильвании в немецкий городок. Им предстоит научиться жить среди людей; они не могут постоянно использовать свои сверхспособности и могут летать только после полуночи. В то время как Дакария хочет вернуться к прежней жизни, Сильвания пытается адаптироваться к миру людей. Когда к их трудной школьной жизни добавляется сосед-охотник на вампиров Дирк ван Комбаст, дела совершенно запутываются. Главные роли разделили Марта Мартин и Лаура Роге; в составе актёров также Кристиане Пауль, Стипе Эрцег, Михаэль Кесслер и Джейми Бик.