امید اور فتح (Umut ve Zafer) (ترجمہ شدہ)

لینڈ آف ہوپ اینڈ گلوری 1987 کا جنگی کامیڈی ڈرامہ ہے جو جان بورمین نے لکھا، پروڈیوس کیا اور ہدایت کاری کی، اس کی اپنی بچپن کی یادوں پر مبنی ہے۔ برطانیہ اور آسٹریلیا کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، اسے گولڈ کرسٹ فلمز اور ایمبیسی پکچرز نے تیار کیا تھا۔ اس کی اصل زبان انگریزی ہے، اور اس کا نام مشہور حب الوطنی کے ترانے "لینڈ آف ہوپ اینڈ گلوری" سے لیا گیا ہے۔

کہانی 3 ستمبر 1939 کو شروع ہوتی ہے، جب برطانیہ نے جرمنی کے خلاف جنگ کا اعلان کیا، اور لندن کے مضافاتی علاقے میں رہنے والے روون خاندان کی پیروی کرتا ہے۔ جب باپ فوج میں بھرتی ہوتا ہے تو بچے اپنی ماں کے پاس رہ جاتے ہیں۔ واقعات خاندان کے سب سے چھوٹے بیٹے بلی کی آنکھوں کے ذریعے بیان کیے گئے ہیں۔ دس سالہ بچے کے لیے، بمباری جو بلٹز کی راتوں کو روشن کرتی ہے، دونوں ہی خوفناک اور دلفریب ہیں، اور باقی ماندہ کھنڈرات محلے کے غیر زیر نگرانی بچوں کے لیے لامحدود کھیل کا میدان بن جاتے ہیں۔

فلم کا دوسرا ڈرامائی محور بلی کی بڑی بہن، ڈان، اور کینیڈین فوجی بروس کے درمیان تعلقات اور خاندان پر اس کے تباہ کن اثرات ہیں۔ خاندان کے لیے، جو اپنا گھر جل جانے کے بعد ٹیمز پر اپنے دادا کے گھر چلے جاتے ہیں، جنگ کے سال تباہی کے ساتھ ساتھ غیر متوقع قربت اور آزادی کا دور بھی بن جاتے ہیں۔

فلم، جس میں ژاں مارک بار نے اداکاری کی اور پیٹر مارٹن کی موسیقی پیش کی، نے بڑے پیمانے پر تنقیدی پذیرائی حاصل کی۔ اس نے بہترین تصویر (میوزیکل یا کامیڈی) کے لیے گولڈن گلوب جیتا، پانچ اکیڈمی ایوارڈ نامزدگی، اور 13 بافٹا نامزدگی حاصل کی۔