دلہن (The Bride) (ترجمہ شدہ)

دلہن ایک 2015 کی ڈرامہ اور رومانوی فلم ہے جس کی ہدایت کاری ہسپانوی فلم ساز پاؤلا اورٹیز نے کی ہے۔ اسپین، جرمنی اور ترکی کے درمیان مشترکہ پروڈکشن، فلم کا اسکرین پلے اورٹیز نے لکھا ہے، جو فیڈریکو گارسیا لورکا کے 1933 کے المیے، بلڈ ویڈنگ کو ڈھال رہا ہے۔ اس میں Inma Cuesta، Álex García، اور Asier Etxeandía، Shigeru Umebayashi کی موسیقی کے ساتھ ہیں۔

کہانی تین نوجوانوں پر مرکوز ہے جو بچپن سے ہی لازم و ملزوم ہیں: دلہن، دولہا اور لیونارڈو۔ دلہن اور لیونارڈو کے درمیان ایک غیر مرئی بندھن، جو کئی سالوں کے بعد بھی اٹوٹ نہیں ہے۔ جب دلہن بنجر زمینوں میں دولہا سے شادی کرنے کی تیاری کر رہی ہے جہاں وہ اپنے والد کے ساتھ رہتی ہے، وہ بڑھتی ہوئی بے چینی سے دوچار ہو جاتی ہے۔ شادی سے ایک دن پہلے ایک بھکاری کی تنبیہ اس کے طویل عرصے سے دبے ہوئے جذبات کو دوبارہ زندہ کرتی ہے۔

یہ فلم، جو محبت، جذبے، اور ناگزیر المیے کے درمیان گھومتی ہے، 2015 کے سان سیبسٹین انٹرنیشنل فلم فیسٹیول کے زبالٹیگی سیکشن میں دکھائی گئی۔ اس کا تذکرہ اسپین کی آسکر نامزدگی کے لیے زیر غور تین فلموں میں سے ایک کے طور پر بھی کیا گیا۔