عروس (La novia) (ترجمه‌شده)

The Bride، با نام اصلی اسپانیایی La novia، فیلم درام ساختهٔ ۲۰۱۵ از کارگردان پائولا اورتیس است. این فیلم که تولید مشترک اسپانیا، آلمان و ترکیه است و به اسپانیایی ساخته شده، درام و عاشقانه را می‌آمیزد و ۹۳ دقیقه طول می‌کشد. این دومین فیلم سینمایی اورتیس پس از نخستین فیلم بلندش De tu ventana a la mía (۲۰۱۱) است. اورتیس فیلمنامه را با اقتباسی آزاد از تراژدی ۱۹۳۳ فدریکو گارسیا لورکا، Bodas de sangre (Kanlı Düğün)، نوشته است؛ از این رو نام لورکا در اعتبارات فیلمنامه نیز آمده است. فیلم در ۱۱ دسامبر ۲۰۱۵ در اسپانیا اکران شد.

در نقش‌های اصلی اینما کوئستا، آلکس گارسیا و آسیه اتچ‌آندیا حضور دارند. در میان بازیگران همچنین لتیسیا دولرا، کارلوس آلوارز-نووا، آنا فرناندز، مانوئلا ولس، ماریانا کوردرو و ورونیکا مورال هستند.

فیلم در بخش Zabaltegi جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم سن سباستین ۲۰۱۵ نمایش داده شد. در جوایز گویا در دوازده بخش، از جمله بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین بازیگر مرد و بهترین بازیگر زن، نامزد شد. این فیلم یکی از سه اثری شمرده شد که اسپانیا می‌توانست برای بهترین فیلم خارجی‌زبان هشتادونهمین جوایز اسکار برگزیند، اما انتخاب نشد.