وہ مجھ سے محبت کرتا ہے، وہ مجھ سے محبت نہیں کرتا (Seviyor Sevmiyor) (ترجمہ شدہ)

Seviyor Sevmiyor 2016 میں ناظرین کے سامنے آنے والی، جنوبی کوریا کی سیریز She Was Pretty سے اقتباس کی گئی ترک رومانوی مزاحیہ سیریز ہے۔ اس کی پروڈکشن MF Yapım نے کی۔

سیریز کے مرکز میں بچپن میں ملنے والے Yiğit اور Deniz ہیں۔ Yiğit بچپن میں اپنی شکل و صورت کی وجہ سے مذاق کا نشانہ بننے والا بچہ تھا مگر بعد میں ایک خوبرو نوجوان بن جاتا ہے؛ جبکہ Deniz اپنے بچپن کا حسن جوانی میں کھو چکی ہے۔ برسوں بعد دوبارہ ملنے والے یہ دونوں ماضی کی یادوں اور بدلی ہوئی شکلوں کے درمیان ایک پیچیدہ رشتے میں الجھ جاتے ہیں۔ مرکزی کردار Zeynep Çamcı، Gökhan Alkan، Gonca Sarıyıldız اور Yiğit Kirazcı نے نبھائے۔

سیریز کو کوریائی ڈراموں کو ترک ناظرین سے متعارف کروانے میں اپنے کردار کی وجہ سے APAN کے تحت ایشیا پیسیفک خصوصی ایوارڈ سے نوازا گیا؛ یہ ایوارڈ سیریز کی ٹیم کی جانب سے Zeynep Çamcı اور Gökhan Alkan نے وصول کیا۔ سیریز 28ویں قسط کے ساتھ اسکرین سے رخصت ہوئی۔