فنگر پرنٹ (Parmak Damgası) (ترجمہ شدہ)

پارمک دامغاسی، ۱۹۸۵ میں TRT 1 کی سکرینز پر نشر ہونے والی اور چھ ایپی سوڈز کے ساتھ مکمل ہونے والی ایک ترک ٹیلی ویژن سیریز ہے۔ یہ پروڈکشن حلقارناس بالقچیسی کے قلمی نام سے مشہور جودت شاکر کابااغاجلی کے ایک اثر سے ٹیلی ویژن کے لیے اڈاپٹ کی گئی ہے اور ڈرامائی، جذباتی اور تاریخی عناصر کو ایک ساتھ لاتی ہے۔

سیریز کے اداکاروں کے دستے کی سربراہی زوحال اولجائے کرتی ہیں سینیحا کے کردار میں۔ اگرچہ یہ ایک مختصر مدتی پروڈکشن ہے، لیکن اس دور کے ادبی اڈاپٹیشنز میں اپنا نام بنانے والی یہ سیریز، اپنے ادبی ماخذ کو سکرین پر لانے والی TRT پروڈکشنز میں سے ایک کے طور پر ریکارڈ میں درج ہو گئی ہے۔