Muriel ou le Temps d'un retour

Muriel ou le Temps d'un retour (مختصراً Muriel) الاں ریزنے کی ہدایت کاری میں بنی 1963 کی فرانسیسی-اطالوی مشترکہ پروڈکشن نفسیاتی ڈراما ہے۔ تقریباً 106 منٹ کی فلم ریزنے کی Hiroshima mon amour (1959) اور L'Année dernière à Marienbad (1961) کے بعد تیسری طویل فلم ہے۔ پچھلی دو فلموں کی طرح یہ بھی یاد کیے گئے یا تصور کیے گئے ماضی کو آج کی زندگی کے ساتھ ملانے کی دشواری کو موضوع بناتی ہے۔ فلم نے دو فیسٹیول انعامات حاصل کیے ہیں۔

کہانی شمالی فرانس کے ساحلی شہر بولون-سور-مر میں چار انسانوں کے یاد رکھنے اور بھولنے کے رشتے کے گرد چلتی ہے؛ بیانیہ فریب نظر، خود کو بہلانے والے جھوٹ اور ایک صدمے تک پہنچتا ہے۔ ادھیڑ عمر بیوہ ایلین اپنے سابق محبوب الفونس سے تعلق دوبارہ قائم کرنا چاہتی ہے؛ الفونس بھی اپنی نوجوان محبوبہ کے ساتھ ملنے آتا ہے۔ ایلین کا سوتیلا بیٹا برنارڈ جنگ الجزائر میں اپنی فوجی خدمت سے لوٹا ہے اور جنگ میں جس نوجوان عرب لڑکی موریل کی موت کا وہ گواہ بنا، اس کی یاد سے چھٹکارا نہیں پا سکتا۔ فلم اس وقت نئی نئی ختم ہونے والی اور متنازع موضوع بنی جنگ الجزائر کی طرف بالواسطہ اشارے کرتی ہے۔

کرداروں میں ڈیلفین سیریگ، ژاں-پیئر کیریاں، ژاں-باپتیست تیئرے اور نیتا کلین پیش پیش ہیں؛ فرانسواز برتین، فلپ لودنباخ، ژاں داستے، نیلی بورژو اور لور پایت بھی کاسٹ میں ہیں۔ منظرنامہ ریزنے کا ژاں کیرول کے ساتھ دوسرا مشترکہ کام ہے؛ دونوں نے اس سے پہلے Gece ve Sis (Nuit et brouillard) کے لیے مل کر کام کیا تھا۔