رابطہ (Liaison) (ترجمہ شدہ)

فرانسیسی-برطانوی مشترکہ پروڈکشن جاسوسی اور تھرلر منی سیریز Liaison Apple TV+ کے لیے تیار کی گئی۔ اس کی خالق اور اسکرین پلے نگار ورجینی براک ہیں، ہدایت کار اسٹیفن ہاپکنز۔ تقریباً 52 منٹ کی چھ اقساط پر مشتمل سیریز 24 فروری 2023 کو نشر ہونا شروع ہوئی اور 31 مارچ 2023 کو مکمل ہوئی؛ یہ ایک ہی سیزن کی کہانی پیش کرتی ہے۔ اسے Apple کی فرانسیسی زبان میں بنائی گئی پہلی اوریجنل پروڈکشن کہا جاتا ہے۔

کہانی اس بات کو موضوع بناتی ہے کہ ماضی میں ہونے والی غلطیاں مستقبل کو کیسے تباہ کر سکتی ہیں۔ جاسوسی اور سیاسی سازش، غیر متوقع طور پر تہہ در تہہ ہونے والے پلاٹ کے اندر ایک پرجوش اور پائیدار محبت کی کہانی کے ساتھ گھلی ملی آگے بڑھتی ہیں۔ مرکزی کردار ونسان کسل اور ایوا گرین ادا کرتے ہیں۔ کاسٹ میں پیٹر ملن، جیرار لانوان، اسٹانسلاس مرہار، تیری فریمون، ڈینیل فرانسس اور ایرک ایبواینے بھی ہیں؛ جبکہ ایرین جیکب فرانسیسی خارجی انٹیلی جنس سروس DGSE کی ڈائریکٹر کا کردار ادا کر رہی ہیں۔ سیریز میں انگریزی اور فرانسیسی دونوں بولی جاتی ہیں۔

فلم بندی جون 2021 میں لندن میں شروع ہوئی۔