Δεσμός (Liaison) (μεταφρασμένο)

Το Liaison, γαλλοβρετανική συμπαραγωγή, μίνι σειρά κατασκοπείας και θρίλερ, δημιουργήθηκε για το Apple TV+. Δημιουργός και σεναριογράφος είναι η Βιρζινί Μπρακ και σκηνοθέτης ο Στίβεν Χόπκινς. Η σειρά αποτελείται από έξι επεισόδια διάρκειας περίπου 52 λεπτών το καθένα, ξεκίνησε να προβάλλεται στις 24 Φεβρουαρίου 2023 και ολοκληρώθηκε στις 31 Μαρτίου 2023· προσφέρει μια αφήγηση ενός μόνο κύκλου. Αναφέρεται ως η πρώτη πρωτότυπη παραγωγή της Apple στη γαλλική γλώσσα.

Η ιστορία πραγματεύεται το πώς τα λάθη του παρελθόντος μπορούν να καταστρέψουν το μέλλον. Η κατασκοπεία και οι πολιτικές μηχανορραφίες προχωρούν αλληλένδετες με μια παθιασμένη, διαρκή ιστορία αγάπης, μέσα σε μια πλοκή με απροσδόκητα επάλληλα επίπεδα. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται ο Βενσάν Κασέλ και η Εύα Γκριν. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Πήτερ Μάλαν, Ζεράρ Λανβέν, Στανισλάς Μερχάρ, Τιερί Φρεμόν, Ντάνιελ Φράνσις και Έρικ Εμπουανέ, ενώ η Ιρέν Ζακόμπ υποδύεται τη διευθύντρια της γαλλικής υπηρεσίας εξωτερικών πληροφοριών DGSE. Στη σειρά μιλιούνται τόσο αγγλικά όσο και γαλλικά.

Τα γυρίσματα ξεκίνησαν τον Ιούνιο του 2021 στο Λονδίνο.