کوبرا ٹریکنگ (Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei) (ترجمہ شدہ)

Kobra Takibi، اصل نام Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei کے ساتھ، 12 مارچ 1996 کو RTL کی اسکرین پر شروع ہونے والا ایک جرمن ایکشن اور جاسوسی سیریل ہے۔ یہ موٹروے پولیس کے دو اہلکاروں پر مشتمل کوبرا 11 ٹیم کے جرائم حل کرنے اور مجرموں کو پکڑنے کے مشنوں کو بیان کرتا ہے۔ تعاقب، مسلح مقابلے، دھماکے اور مکوں کی لڑائیاں سیریل کے امتیازی عناصر ہیں؛ ان مناظر کو احتیاط اور شان و شوکت کے ساتھ ترتیب دیا جاتا ہے اور سیریل کو RTL کی سب سے مہنگی پروڈکشن کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔ یہ Fremantle کے ذریعے تقریباً 120 ممالک میں نشر ہوا ہے۔

کہانی ابتدا میں برلن کے گرد و نواح میں ہوتی ہے، 1999 سے کولون اور شمالی رائن-ویسٹ فیلیا کے علاقے میں منتقل ہو جاتی ہے۔ ٹیم کا مرکزی نام ترک نژاد پولیس اہلکار سیمیر گرخان ہے؛ مرکزی اداکار اردوان آتالے کے علاوہ کاتیا ووئی ووڈ، مارک کیلر، گیڈیون بورکھارڈ، ڈینیئل روزنر اور میکس ریمیلٹ جیسے اداکار سیریل میں شامل رہے ہیں۔ ترک نژاد جرمن اداکار فخری یاردم، نعمان آجار اور ٹم سیفی بھی اداکاروں میں ہیں۔ پروڈکشن 387 اقساط تک پہنچی ہے۔ پہلی قسط کو 10.07 ملین افراد نے دیکھا۔

سیریل کو 1995 میں کلود کوینی نے ترتیب دیا؛ ہدایت کار کی کرسی پر لیو زان اور فرانکو توتسا جیسے نام بیٹھے ہیں۔ باقاعدہ اقساط کی آخری قسط 12 اگست 2021 کو نشر ہونے والی "Das Team" رہی، آتالے نے وقفے کی وجہ کووڈ-19 کی وبا بتائی۔ 2022 سے نئی اقساط صرف فلم کی طوالت میں تیار ہو رہی ہیں۔ ضمنی پروڈکشنز میں 2003 سے 2005 کے درمیان نشر ہونے والا Team 2 شامل ہے۔