گھر والے (Haneler) (ترجمہ شدہ)

ہانلر، فرحان شینسوی کے اسی نام کے اثر سے ٹیلی وژن کے لیے تیار کردہ ایک ترک کامیڈی سیریز ہے، جس کی نشست ہدایت کاری پر عالیف آ. دورماز براجمان ہیں۔ پروڈکشن 19 مئی 2009 کو Kanal D پر نشر ہونا شروع ہوئی؛ پہلے سیزن کے بعد Star TV پر منتقل ہو گئی اور 22 جون 2010 کو نشر ہونے والے 52ویں اپیسوڈ کے ساتھ اختتام پذیر ہوئی۔

سیریز، اسکیچ فارمیٹ میں آگے بڑھنے والی اپنی ساخت کے ساتھ، جیسے کہ اس کا نام اشتعال دلاتا ہے، ہسپتال، مے خانہ، دواخانہ، ڈاک خانہ وغیرہ 'hane' سے ختم ہونے والے ہر قسم کے مقامات پر ہونے والے قہقہے سے بھرپور مزاحیہ واقعات کو اسکرین پر لاتی ہے۔ ہر اپیسوڈ میں مختلف ماحول میں پروان چڑھنے والے مضحکہ خیز اور تفریحی حالات، وسیع اداکاروں کے اسٹیج کے زیر ادا رنگین کرداروں کے ذریعے بیان کیے جاتے ہیں۔ مرکزی کرداروں میں سردار اورچن، چاغلار چوروملو، آیلین کونٹینٹے، بہتر دینجل، بونجوک یلماز اور گوکچے اوزیول شامل ہیں۔