گرے کی اناٹومی (Grey's Anatomy) (ترجمہ شدہ)

امریکی طبی ڈراما سیریز Grey's Anatomy کو تیار کرنے والی شونڈا رائمز تھیں۔ ABC پر 27 مارچ 2005 کو سیزن کے درمیان میں شروع ہونے والی پیشکش پہلے دن سے ہر سال تجدید پاتی رہی ہے اور 22 سیزن اور 466 اقساط تک پہنچ چکی ہے۔ سیریز جراحی کے انٹرنز، ریزیڈنٹ ڈاکٹروں اور سینئر معالجوں کی ہسپتال اور نجی زندگیوں کو دیکھتی ہے۔ اس کا نام مرکزی کردار میریڈتھ گرے کے خاندانی نام اور ہنری گرے کی 1858 میں شائع ہونے والی انسانی تشریح الاعضا کی کلاسیکی کتاب Gray's Anatomy کے درمیان قائم لفظی کھیل سے آیا ہے۔

کہانی فرضی سی ایٹل گریس ہسپتال میں گزرتی ہے؛ ہسپتال بعد میں Seattle Grace Mercy West اور پھر Grey Sloan Memorial کا نام اختیار کرتا ہے۔ ابتدا میں توجہ میریڈتھ گرے، ایلکس کیریو، کرسٹینا یانگ، ایزی اسٹیونز اور جارج اومیلی نامی پانچ انٹرنز پر ہے۔ ان کی نگرانی ڈاکٹر میرانڈا بیلی، ڈاکٹر ڈیرک شیپرڈ اور شعبۂ جراحی کے سربراہ ڈاکٹر رچرڈ ویبر کرتے ہیں۔ میریڈتھ کے کردار میں ایلن پومپیو ہیں؛ ابتدائی کاسٹ میں سینڈرا اوہ، کیتھرین ہائگل، جسٹن چیمبرز، چندرا ولسن، جیمز پکنز جونیئر اور پیٹرک ڈیمپسی بھی تھے۔ کاسٹ برسوں میں بہت بدلی؛ 19ویں سیزن میں ابتدائی کاسٹ میں سے صرف پومپیو، ولسن اور پکنز باقی تھے۔

فلم بندی زیادہ تر لاس اینجلس میں ہوتی ہے، کچھ حصہ وینکوور میں۔ پیشکش ABC کی سب سے طویل عرصے چلنے والی اسکرپٹڈ پرائم ٹائم سیریز ہے، گولڈن گلوب اور ایمی انعامات جیت چکی ہے؛ اس نے Private Practice (2007–2013) اور Station 19 (2018–2024) نامی دو ذیلی سیریز کو جنم دیا ہے۔ 23ویں سیزن کی منظوری مارچ 2026 میں دی گئی ہے۔