İçimdeki Yangın

İçimdeki Yangın

Film · 2010 · 13 kişi

İçimdeki Yangın (Incendies, "Yangınlar"), ölen annelerinin gizli geçmişinin izine düşen ikiz kardeşleri anlatan 2010 yapımı bir Kanada-Fransa dramı ve gizem filmidir. Filmi Denis Villeneuve yönetti. Lübnanlı kökenli Kanadalı yazar Wajdi Mouawad'ın aynı adlı tiyatro oyunundan uyarlandı; senaryoyu Villeneuve, Valérie Beaugrand-Champagne ile yazdı. Oyun ve film, tutuklu Souha Bechara'nın yaşamından da izler taşıyor. Eylül 2010'da Venedik ve Toronto festivallerinde ilk kez gösterilen yapım, 17 Eylül 2010'da Québec'te vizyona girdi; Türkiye'de ise İstanbul Film Festivali'ndeki gösterimlerin ardından 29 Nisan 2011'de perdeye geldi. Film 2011'de En İyi Yabancı Film Oscarı'na aday gösterildi.

Hikâye, Nawal Marwan'ın ölümüyle başlar. Aile dostu noter Jean Lebel, Nawal'ın ikiz çocukları Jeanne ve Simon'a iki mektup verir: Biri hiç tanımadıkları ve ölü sandıkları babalarına, diğeri varlığından habersiz oldukları bir kardeşe. Jeanne ve Simon annelerinin memleketine gider, kanlı bir iç savaşın gölgesinde onun gizli ve trajik geçmişini izlemeye koyulur. Ülkenin adı verilmese de olaylar büyük ölçüde Lübnan İç Savaşı'ndan beslenir. Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette ve Rémy Girard başrollerde.

Çekimlerin çoğu Montréal'de yapıldı; Ürdün'de on beş gün geçirildi. Film, sekiz Genie Ödülü kazandı; bunların arasında En İyi Film de vardı. The New York Times onu yılın en iyi on filmi arasında saydı.

YönetmenDenis Villeneuve
Yapım Şirketimicro_scope

Tepkiler

En fazla 3 tepki seçebilirsiniz.

Oyuncular

Bağlantısız isimlerin sitemizde henüz profili yok.

Lubna Azabal Lubna Azabal Oyuncu · 53 yaşında Nawal Maxim Gaudette Rémy Girard Mélissa Désormeaux-Poulin Allen Altman Baya Belal Mohamed Majd Frédéric Paquet John Dunn-Hill Jackie Sawiris Hind Kamel Nabil Sawalha Robert Auclair

Farklı gözlerle

Yapay zekâ destekli editoryal değerlendirmeler: farklı izleyici bakış açılarından yazıldı. Okur yorumu değildir; okurların incelemeleri aşağıda.

Sinefil Senaryo, kurgu ve yönetmenlik tercihlerine bakan, formül işlere mesafeli bir bakış.

Villeneuve bir tiyatro metnini sinemaya taşırken onu sahneye bağlı kalmaktan kurtarıyor ve gizem yapısı üzerine kurulu bir yolculuk filmine dönüştürüyor. Noterin verdiği iki mektup, dedektif kurgusu gibi işleyen güçlü bir anlatı motoru: seyirci annenin geçmişini ikizlerle birlikte, parça parça öğreniyor ve bilgi her adımda daha ağır bir yük hâline geliyor. Ülkenin adının hiç verilmemesi de bilinçli bir seçim; olaylar Lübnan İç Savaşı'ndan beslense de hikâye bir tür evrensellik kazanıyor. Geniş eleştirmen övgüsü ve Oscar adaylığı şaşırtıcı değil. Tek çekincem, yapının bazı anlarda tesadüflere fazla yaslanması; trajedinin ölçeği, kurgunun mekaniğini zaman zaman fazlasıyla görünür kılıyor.

Tarih ve Toplum Gözü Dönemi, toplumsal arka planı ve yapımın neyi yansıttığını soran bir bakış.

İçimdeki Yangın, iç savaşın bir aileye bıraktığı mirası iki kuşak üzerinden okuyor. Annelerinin memleketine gidip onun geçmişini öğrenmeye çalışan ikizler, göçmen ailelerin çocukları için tanıdık bir meselenin, susulanın ve anlatılmayanın izini sürmenin güçlü bir ifadesi. Oyunun ve filmin tutuklu Souha Bechara'nın yaşamından izler taşıması, hikâyeyi gerçek bir tarihe bağlıyor. Ülkenin adını vermemek ise filmi tek bir çatışmaya hapsetmiyor; aynı yaraların başka coğrafyalarda da açıldığını düşündürüyor. Savaşın bedelini cephe yerine bir kadının hayatı üzerinden anlatması, onu sıradan bir savaş filminden ayırıyor.

Aile İzleyicisi Evde herkesle birlikte izlenebilir mi diye bakan, mizaha ve duyguya önem veren bir bakış.

Film kanlı bir iç savaşın gölgesinde geçiyor ve bir annenin trajik geçmişini adım adım açıyor. Konusu çocuklar için çok ağır. Gençler için bile zor olabilir. Güçlü bir dram için hazır hissettiğiniz, yetişkinlere ayrılmış bir akşama saklayın. Ardından konuşacak çok şey bırakıyor, ama hafif bir aile seçimi değil.

İncelemeler (0)

Giriş Yap İnceleme yazmak için giriş yapın.

Yorumlar