Pasaportë Turke (Türk Pasaportu) (përkthyer)

Ky film turk i vitit 2011 përdor një stil narrativ që përzien dokumentarin dhe dramën. Me regji nga Burak Arlıel dhe Mete Akkuş, tema e filmit bazohet në periudhën e Luftës së Dytë Botërore dhe Holokaustit; gjuha origjinale është anglishtja.

Filmi përqendrohet në përpjekjet e supozuara të diplomatëve që shërbenin në ambasadat dhe konsullatat turke në vende të ndryshme evropiane gjatë viteve të luftës për të shpëtuar hebrenjtë. Narrativa sillet rreth pretendimeve për hebrenjtë që nxirreshin nga trenat e destinuar për në kampet e përqendrimit, kthimin e qytetarëve hebrenj turq në Turqi dhe mbrojtjen e tyre përmes lëshimit të pasaportave turke. Prodhimi përdor rrëfime të dëshmitarëve okularë, pamje arkivore dhe dokumente historike të shkruara për të treguar këtë histori. Altan Gördüm është gjithashtu në kast.

Filmi u shfaq premierë në Festivalin e Filmit në Kanë më 18 maj 2011 dhe më pas u shfaq në festivale të shumta si brenda ashtu edhe jashtë vendit, duke përfshirë Festivalet e Filmit Adana Golden Koza dhe Antalya Golden Orange; ai fitoi Çmimin për Dokumentarin më të Mirë në kategorinë e huaj në Festivalin Ndërkombëtar të Filmit Moondance. Megjithatë, prodhimi është përballur edhe me kritika të konsiderueshme në lidhje me saktësinë e tij historike: historianë si Corry Guttstadt, Marc David Baer dhe Uğur Ümit Üngör kanë argumentuar se historitë e shpëtimit të përshkruara nuk mbështeten nga prova dokumentare dhe se filmi përforcon një narrativë zyrtare.