Nderi (Namus) (përkthyer)

Namus (armenisht: Նամուս) është një film dramatik i heshtur sovjetik i vitit 1925 i regjizuar nga Hamo Beknazaryan dhe konsiderohet filmi i parë artistik i metrazhit të gjatë i kinematografisë armene. Skenari u përshtat nga Beknazaryan dhe Şirvanzade nga romani me të njëjtin titull i vitit 1885 i Aleksandr Şirvanzade; disa burime e japin datën e shfaqjes së filmit edhe si 1926.

Filmi, i cili zgjat afërsisht 62 minuta dhe kritikon traditat shtypëse dhe konceptin e rreptë të nderit në familjet e Kaukazit, u xhirua nga institucioni kinematik i Armenisë si bashkëprodhim me Drejtorinë Shtetërore të Kinemasë së Gjeorgjisë (Goskinprom).

Në kastin e gjerë të filmit, krahas Hıraçya Nersesyan, marrin pjesë edhe figura të njohura të skenës armene si Hovhannes Abelian, Avet Avetisyan, Nina Manuçaryan dhe Hasmik. Namus numërohet ndër veprat e rëndësishme të kinematografisë së heshtur sovjetike.