Jeta vazhdon (Hayat Devam Ediyor) (përkthyer)

Hayat Devam Ediyor është një serial dramatik me firmën e Boyut Film. Historinë e ka shkruar dhe serialin e ka drejtuar Mahsun Kırmızıgül. U shfaq në atv midis viteve 2011-2013; zgjati dy sezone dhe përfundoi me episodin e 46-të. Sezoni i parë përkon me periudhën e transmetimit 2011-2012, sezoni i dytë me 2012-2013.

Në rolet kryesore janë Fikret Kuşkan me Arif Erkin Güzelbeyoğlu, vazhdon me Meltem Miraloğlu dhe Şenay Gürler; gjithashtu marrin pjesë Onur Tuna, Neslihan Atagül, Ali Barkın, Sera Tokdemir, Serkan Şenalp, Rana Cabbar, Çağla Şimşek dhe Rozet Hubeş. Në ekip janë edhe Deniz Atam, Furkan Palalı, Gökçe Akyıldız, Necmettin Çobanoğlu, Şebnem Gürsoy Talay, Sılay Ünal, Sultan Köroğlu Kılıç dhe Tevfik Erman Kutlu.

Seriali mori disa çmime. Samiti Ndërkombëtar i Cilësisë së Ushqimit e shpalli "serialin më të mirë të vitit". Në Çmimet Televizive të Antalias, të 3-at, u bë seriali dramatik më i mirë; çmimin e regjisorit më të mirë të serialeve dramatike e mori Yıldız Hülya Bilban, ndërsa çmimi i përgjegjësisë shoqërore iu dha Kırmızıgül dhe çmimin në emër të tij e mori Onur Tuna. Tuna u zgjodh gjithashtu për interpretimin në këtë serial aktori më i mirë meshkuj i shfaqjes së re i vitit në Fen Bilimleri Okulları Yılın Başarı Ödülleri 2012.