Të dyja anët e tehut (Avec amour et acharnement) (përkthyer)

Avec amour et acharnement ose me titullin ndërkombëtar Both Sides of the Blade, është një film dramatik romantik francez i vitit 2022 me regji të Claire Denis. Skenarin Denis e shkroi bashkë me Christine Angot, duke e adaptuar nga romani i Angot i vitit 2018, Un tournant de la vie. Filmi 117-minutësh, i prodhuar nga Curiosa Films, ka në rolet kryesore Juliette Binoche, Vincent Lindon dhe Grégoire Colin; në kast marrin pjesë gjithashtu Bulle Ogier, Mati Diop dhe Issa Perica.

Filmi tregon historinë e çiftit Sara dhe Jean, të cilët prej vitesh jetojnë bashkë dhe i besojnë njëri-tjetrit pa kushte, dhe marrëdhënien e tyre që tronditet kur ish-i dashuri i Sarës, François, hyn sërish në jetët e tyre. Premierën botërore e pati më 12 shkurt 2022 në konkursin kryesor të Festivalit të 72-të Ndërkombëtar të Filmit në Berlin, ku garoi për Ariun e Artë, ndërsa Claire Denis fitoi Arin e Argjendtë për Regjinë më të Mirë. Në Turqi filmi doli në kinema në shtator 2022 me titullin Bıçağın İki Yüzü.