Një grusht parajsë (Bir Avuç Cennet) (përkthyer)

“A Handful of Paradise” është një film dramë i vitit 1985, i drejtuar, shkruar dhe prodhuar nga Muammer Özer. Një bashkëprodhim suedezo-turk, filmi është një shembull mjeshtëror i kinemasë realiste, duke trajtuar me hollësi çështjet e migrimit të brendshëm, mungesës së strehimit dhe pabarazisë së të ardhurave të kohës.

Në histori, Emine dhe Kamil, një çift me dy fëmijë, vijnë në Stamboll duke shpresuar për një jetë më të mirë; megjithatë, ata e gjejnë veten të pastrehë në mes të qytetit kur mësojnë se të afërmit e tyre të besuar kanë vdekur prej kohësh. Të paaftë për të marrë me qira një shtëpi me fondet e tyre të pakta, ata riparojnë dhe lyejnë një autobus të braktisur dhe të rrënuar për të ndërtuar një shtëpi për veten e tyre. Kjo 'shtëpi' modeste, ku mbjellin lule, është parajsa e tyre e vogël. Megjithatë, ankesat nga fqinjët dhe ndërhyrja e mëvonshme e policisë hedhin një hije mbi lumturinë e tyre.

Me Tarık Akan (Kamil) dhe Hale Soygazi (Emine) në rolet kryesore, filmi gjithashtu paraqet Savaş Yurttaş dhe Selçuk Uluergüven në kastin e tij të gjerë. Prodhimi fitoi çmime të ndryshme, duke përfshirë atë për Skenarin më të Mirë në Festivalin e Filmit në Antalya, si dhe çmime në festivalet e Strasburgut dhe Santarem.