Банда Пудер Пафф (Trop jolies pour être honnêtes) (перевод)

Trop jolies pour être honnêtes в постановке Ришара Бальдуччи — комедия 1972 года, совместное производство Франции, Италии и Испании, снятая на французском языке. Название примерно означает «Слишком красивые, чтобы быть честными». Фильм известен и под названием 4 Souris pour un hold-up («Четыре мышки для одного ограбления»), а его английское название — The Powder Puff Gang. Отправная точка истории такова: женщины замечают, что воры, совершившие ограбление, прячут награбленное в здании напротив дома, где они живут, и решают украсть эту добычу у воров.

Действие происходит на Французской Ривьере. Четыре соседки по дому — Бернадетт (Бернадетт Лафон), Кристин (Джейн Биркин), Фредерика (Элизабет Винер) и Мартин (Эмма Коэн) — составляют центр комедийного состава. Среди остальных актёров — Доминик Зарди, Анри Атталь, Альфредо Майо и Даниэль Чекальди, а также Карло Джуффре, Фернан Сарду, Анри Вирложо и Юбер Дешам.

Сценарий вместе написали Бальдуччи, Аугусто Каминито и Ги Гроссо. В 1985 году фильм выпустила в США компания International Home Video Corp. в серии La Vidéo Française с английскими субтитрами; английская VHS-версия дала фильму подзаголовок «Four Chicks for a Holdup».