Реджеп Иведик 2 (Recep İvedik 2) (перевод)

Реджеп Иведик 2 — турецкая комедия, вышедшая в прокат в 2009 году. Режиссуру постановки, в которой Шахан Гёкбакар сыграл главную роль и написал сценарий, взял на себя его брат Тоган Гёкбакар. Фильм, снятый под руководством продюсера Фарука Аксоя, несёт подпись Aksoy Film и является продолжением первой части серии.

В фильме продолжается история Реджепа Иведика, грубоватого, но симпатичного персонажа, который не очень хорошо приспосабливается к общественным нормам. Когда его пожилая бабушка хочет, чтобы Реджеп нашёл постоянную работу, женился и обрёл уважение, наш герой начинает искать работу. Реджеп, устраивающий переполох на каждой работе, куда попадает, пытается одновременно учиться жизни через комичные события, происходящие на рабочем месте его двоюродного брата. Главную роль исполняет Шахан Гёкбакар, ему составляют компанию Бегюм Онер, Зейнеп Чамджы и Эсин Гюндогду.

Действие фильма происходит преимущественно в Стамбуле; картина вызвала большой интерес в прокате, вошла в число самых просматриваемых турецких постановок своего времени и собрала миллионы зрителей. С другой стороны, некоторые манеры персонажа подверглись критике со стороны различных кругов.