Голос внутри меня (Içimdeki Ses) (перевод)

İçimdeki Ses — турецкая комедия, поставленная Чагры Байраком. Сценарий написал Энгин Гюнайдын, он же сыграл главную роль. Фильм был снят в 2014 году и вышел в кинотеатрах 30 января 2015 года. Продолжительность — 93 минуты. Отмечается, что Гюнайдын ранее написал и сценарий фильма Vavien; İçimdeki Ses на этот раз рассказывает о классической любви «богатой девушки и бедного парня» в комедийном ключе. Картина, подмигивающая знакомым шаблонам Йешильчама, развивается вокруг кажущейся невозможной любви.

Герой истории — Селим, писатель, замкнувшийся в своём маленьком мире. Из-за недостатка уверенности в себе он не может выстроить ни с кем здоровых отношений. В качестве лекарства от одиночества он решает поселиться рядом с матерью Мехпаре, только что вернувшейся из умры. В спортзале благодаря своей неуклюжести он знакомится с женщиной по имени Айшыл: Айшыл богата и так красива, что перед ней преклонялись бы все. Неожиданно она влюбляется в Селима. Айшыл, которой всё осточертело, верит, что счастье проходит через мать Селима и её круг подруг. В этом приключении и Селим, и Айшыл попадают в череду комических происшествий.

В актёрском составе помимо Энгина Гюнайдына — Лейла Лидия Тугутлу, Фюсун Демирель, Эрсин Коркут, Онур Булду и Хамди Кахраман. Онур Булду играет Альптекина, а Назлы Тосуноглу — Зюбейде.