«По прямой» (2 сезон) (As the Crow Flies, season 2) (перевод)

Во второй сезон Kuş Uçuşu противостояние между опытной телеведущей Лале Кыран и амбициозной молодой Асли, решившей занять её место, продолжается. Асли, которая в первом сезоне пошла на риск, чтобы проникнуть в новостной центр, теперь начинает расплачиваться за свои действия и оказывается в ловушке собственной игры; Лале же ведёт трудную борьбу, чтобы защитить как свою позицию на экране, так и свою личную жизнь. По мере роста конкуренции амбициозное лицо телевизионного мира, хрупкость верности и крайности, к которым может привести страсть быть видимым, раскрываются вновь. На протяжении сезона между сторонами происходят новые сближения и расчеты. Сезон с главными ролями Бирче Акалай, Мирай Данер и Ибрахима Челиккола был снят под руководством режиссёра Дениза Йорулмазера и по сценарию Мерича Асеми и состоит из восьми эпизодов, выпущенных на Netflix в 2023 году.