Qarğa Uçarkən, 2-ci Mövsüm (As the Crow Flies, season 2) (tərcümə)

Kuş Uçuşu'nun ikinci sezonunda, deneyimli haber spikeri Lale Kıran ile onun yerini almaya kararlı genç Aslı arasındaki çekişme davam edir. İlk sezonda haber merkezinə sızabilmək üçün göz aldığı risklərinin bedelini ödəməyə başlayan Aslı, artıq öz quruluş oyununun içində sıxışıb qalır; Lale isə həm ekrandakı mövqeyini həm də şəxsi həyatını qoruya bilmək üçün ağır bir mübarizə aparır. Rəqabət böyüdükcə televiziya dünyasının aspiratı üzü, sadakətinin nə qədər köhnə olduğu və görünü olmaq tutkusunun insanı nerelərə sürükləyə biləcəyi bir daha gözlər önünə sərilir. Sezon boyunca tərəflər arasında yeni yaxınlaşmalar və hesablaşmalar yaşanır. Birce Akalay, Miray Daner və İbrahim Çelikkol'un başrollarını üstləndiyi sezon, Deniz Yorulmazer'in yönetmenliğində və Meriç Acemi'nin senaristliğində hazırlanmış olup 2023'te Netflix'te yayımlanan səkkiz bölümdən ibarətdir.