Sânge și gloanțe (Kan ve Kurşun) (tradus)

Kan ve Kurşun este un film Yeşilçam alb-negru, regizat și scris de Yavuz Figenli în 1970. Combinând elemente de aventură, emoție și dramă, producția spune o poveste de răzbunare din lumea jocurilor de noroc. În rolurile principale joacă Yılmaz Köksal și Nazan Şoray. Produs de Şevki Tosunoğlu, filmul poartă semnătura Hayat Film și durează aproximativ 79 de minute.

Primul erou al poveștii, Süleyman, își pierde la jocuri de noroc averea rămasă de la familie și se îndatorează la cazinouri. Ca să-și plătească datoriile și să-și recâștige averea pierdută, ia lecții de la un celebru jucător. Însă proprietarii cazinourilor, aflând trucul lui Süleyman, nu-l mai lasă să intre. Süleyman îl cunoaște pe Günsüz Ali, îi povestește ce a pățit și este ucis la scurt timp. Îndrăgostit de sora lui Süleyman, Günsüz Ali se hotărăște să-și răzbune prietenul. Pe Günsüz Ali îl interpretează Yılmaz Köksal, iar pe Süleyman Kazım Kartal. În distribuție, alături de Nazan Şoray, mai sunt Erol Taş, Necdet Çağlar, Osman Han, Yaşar Güçlü și Nesrin Nur.

Directorul de imagine este Dinçer Önal. Montajul a fost făcut de Özdemir Arıtan; dublajul și lucrările de pregătire a filmului au avut loc la Acar Film. În dublaj, vocea lui Yılmaz Köksal a fost Hayri Esen, iar a lui Nazan Şoray, Jeyan Mahfi Tözüm.