Amar în timpuri răzvrătite (Amar en tiempos revueltos) (tradus)

Amar en tiempos revueltos („Iubire în vremuri tulburi”) este un serial-telenovelă de epocă de lungă durată, difuzat în Spania în intervalul de după-amiază din zilele lucrătoare. Producția realizată de Diagonal TV pentru RTVE a rulat pe canalul La 1 între 27 septembrie 2005 și 16 noiembrie 2012, pe parcursul a șapte sezoane. Serialul a difuzat în total 1.707 episoade, opt episoade speciale și un episod recapitulativ. Producția a fost distinsă de mai multe ori la premiile Uniunii Actorilor și Actrițelor din Spania și s-a întors și cu o medalie de argint de la Festivalul de la New York.

Povestea se petrece imediat după Războiul Civil Spaniol și în primii ani ai regimului generalului Francisco Franco. Serialul s-a inspirat din producția Temps de silenci a televiziunii catalane TV3. În distribuție au fost Inma Cuesta, Álex García Fernández, Verónika Moral și Jaime Menéndez Lorente, precum și actori ca Ana Turpin, Rodolfo Sancho, Ágata Lys și Félix Gómez.

Serialul a fost creat de Josep Maria Benet i Jornet; în echipa de scenariști s-au aflat și Antonio Onetti și Rodolf Sirera. Printre regizori s-au numărat Orestes Lara și Joan Noguera. Din cauza problemelor financiare ale RTVE, al optulea sezon nu a mai putut fi comandat, iar Diagonal TV a început discuții cu alte canale; acest proces a adus sfârșitul serialului, iar în ianuarie 2013 a început pe Antena 3 serialul-continuare Amar es para siempre. Serialul a fost reluat pe scurt pe La 1 în vara lui 2014, dar a fost scos din program din cauza audiențelor scăzute.