Trem da Vida (Train de vie) (traduzido)

Train de vie, conhecido na Turquia como Hayat Treni, é uma tragicomédia de 1998 de Radu Mihaileanu. Rodado em francês, o filme é uma coprodução da França, da Bélgica, dos Países Baixos, de Israel e da Romênia; a Raphaël Films e a Noé Productions estão entre as produtoras, e entre os produtores são citados Frédérique Dumas, Ludi Boeken e Marc Baschet. O roteiro é de Mihaileanu e Moni Ovadia, e a música é de Goran Bregović. O filme dura 103 minutos e estreou na Turquia em 31 de março de 2000. Trata o tema do genocídio num estilo alegórico, quase de riso.

Os acontecimentos se passam em 1941, numa aldeia judaica da Europa Oriental. O louco da aldeia, Shlomo (Lionel Abelanski), traz a notícia de que os nazistas se aproximam; os judeus das aldeias vizinhas já foram mortos e chegou a vez deles. Os aldeões se reúnem sob a presidência do rabino (Clément Harari) e, enquanto procuram uma solução, Shlomo lança uma ideia fora do comum: montar o próprio trem de deportação e se salvar da deportação. Parte dos aldeões fará o papel de oficiais nazistas, os outros o dos judeus deportados, e o maquinista será alguém da aldeia. Esse trem imaginário é o caminho da salvação deles.

Rufus interpreta Mordechai; Michel Muller faz Yossi. O elenco inclui ainda Gad Elmaleh, Agathe de La Fontaine, Bruno Abraham-Kremer, Johan Leysen e Marie-José Nat.