O Golpe dos Guarda-Chuvas (Le Coup du parapluie) (traduzido)

Le Coup du parapluie, internacionalmente The Umbrella Coup, é uma comédia francesa de 1980 dirigida por Gérard Oury. Com elementos de crime e cerca de 95 minutos, o filme é a segunda colaboração de Oury com Pierre Richard, depois de La Carapate. Oury escreveu o roteiro com Danièle Thompson, e a produção ficou a cargo da Gaumont. Pierre Richard, Gordon Mitchell e Gert Fröbe estão nos papéis principais.

Richard interpreta Grégoire Lecomte, um ator apagado e mulherengo, cuja carreira consiste em grande parte de filmes publicitários. Grégoire vai a um encontro para um papel de pistoleiro numa comédia, mas, por um mal-entendido, é contratado como assassino de aluguel por verdadeiros membros da máfia. Ele acha que o 'contrato' que assinou ainda é o papel do filme. É enviado a Saint-Tropez e, durante uma festa, espera-se que elimine um traficante de armas com um guarda-chuva que tem cianeto na ponta. Mas o verdadeiro pistoleiro, Moskovitz, já está em seu encalço, e Grégoire não percebe.

O ponto de partida do filme são os assassinatos de opositores búlgaros cometidos com a arma chamada 'guarda-chuva búlgaro'; o título provisório era Le Coup du Parapluie Bulgare. As filmagens foram feitas nos Estúdios de Épinay e em locações ao redor de Paris, e os cenários foram projetados por Jean André. O elenco inclui também Valérie Mairesse, Gérard Jugnot, Maurice Risch, Dominique Lavanant, Christine Murillo e Vittorio Caprioli.