Síndrome de Stendhal (La sindrome di Stendhal) (traduzido)

The Stendhal Syndrome (em italiano La Sindrome di Stendhal) é um thriller psicológico italiano de 1996, assinado por Dario Argento, que vem da tradição do giallo. O filme estreou na Itália em 26 de janeiro de 1996 e foi bem recebido no país, tanto pela crítica quanto pelo público; arrecadou cerca de 5,4 bilhões de liras. Seu nome vem do distúrbio psíquico que mergulha a pessoa, diante de obras de arte, numa crise semelhante a um transe, e o filme se baseia no livro da psiquiatra Graziella Magherini sobre o assunto.

O papel principal é de Asia Argento, filha de Argento. Anna Manni, detetive de polícia que trabalha em Florença, está no encalço de um serial killer que estupra e mata mulheres, Alfredo Grossi (Thomas Kretschmann). Diante de um quadro na Galeria Uffizi, ela cai sob o efeito da síndrome de Stendhal e acaba nas mãos do assassino. Quando se salva, a vida dela nunca mais é a mesma; a identidade e o estado de espírito ficam abalados, e a linha entre caçadora e presa se apaga. Marco Leonardi, Paolo Bonacelli e Luigi Diberti também estão no elenco. Ao contrário dos gialli anteriores de Argento, a identidade do assassino é conhecida desde o início; a ênfase está no horror psicológico.

O roteiro foi escrito por Argento com Franco Ferrini; a música foi composta por Ennio Morricone. Argento conta que, ainda criança, foi tomado por um transe semelhante nos degraus do Partenon, em Atenas. O papel de Anna, que inicialmente foi pensado para Bridget Fonda e depois para Jennifer Jason Leigh, acabou ficando com Asia Argento. O filme é a primeira produção do cinema italiano a usar efeitos de computador (CGI); também chama a atenção por suas referências à história da arte, de Bosch a Caravaggio e Magritte.