As Lágrimas da Cidade Cativa - Uma História de Ferhat e Şirin (Esir Şehrin Gözyaşları - Bir Ferhat ile Şirin Hikayesi) (traduzido)

Esir Şehrin Gözyaşları - Bir Ferhat ile Şirin Hikâyesi é uma série de televisão turca do gênero drama, produzida pela Koliba Film. A produção, exibida em 2012 na FOX, teve Yiğit Özşener e Sedef Avcı nos papéis principais.

A série começou inicialmente com o título "Esir Şehrin Gözyaşları" e depois mudou de nome para "Bir Ferhat ile Şirin Hikâyesi". Exibida por apenas uma temporada, a produção terminou com o final no 5.º episódio.