Par devoir (Vazife Uğruna) (traduit)

Vazife Uğruna est un film policier turc de 1986 réalisé par Orhan Elmas. Mêlant drame, polar et aventure, et racontant la lutte contre le trafic de drogue, le film est aussi cité dans le cinéma d'action. Produit par Erler Film, il a été tourné en couleur et en 35 mm et dure environ 94 minutes. Le scénario a été écrit par Erdoğan Tünaş, la direction de la photographie assurée par Çetin Gürtop ; le nom de Türker İnanoğlu est mentionné comme producteur.

Le commissaire principal Tahsin Kaya (Cüneyt Arkın) mène avec son épouse Leman (Nilüfer Aydan) et sa fille Gamze (Şehnaz Dilan) une vie modeste mais heureuse, et il va bientôt prendre sa retraite. Gamze a une relation amoureuse avec Aydın (Salih Kırmızı), policier brillant comme son père. Sur ordre de ses supérieurs, Tahsin se lance à la poursuite des trafiquants de drogue et se heurte au plan de vengeance de Tahir (Muzaffer Tema), chef du gang qu'il avait autrefois arrêté, et de son homme de main Akrep Naci (Nuri Alço) ; leur cible devient Gamze. Une poursuite acharnée commence alors entre Tahsin et Aydın.

Dans la distribution figurent aussi Coşkun Göğen (Sabri), Saime Bekbay (Nalan), Memduh Ün (le directeur de la sûreté), Zeki Alpan (le trafiquant de drogue), Faruk Savun (le patron d'usine) et Ekrem Dümer (le médecin). Le studio Sineray a participé à la préparation du film. Les voix des principaux acteurs ont été ajoutées après coup : Cüneyt Arkın a été doublé par Toron Karacaoğlu et Şehnaz Dilan par Tilbe Saran.