Melikshah (Melikşah) (traduit)

Melikşah est un film d'aventure historique turco-iranien réalisé en 1969. Réalisé par Esmail Kuşan, le film raconte l'histoire du jeune Ali (Cüneyt Arkın), qui vit dans son village et se retrouve confronté aux hommes du cruel Émir Tuğrul à cause d'un cheval remporté lors d'une compétition de cirit ; après avoir perdu son grand-père, il émigre en ville avec sa mère. En ville, Ali fait la connaissance de personnes ayant subi la tyrannie de Tuğrul et, alors qu'il tente de faire connaître les injustices au Sultan Melikşah, son chemin croise celui du sultan parti en route en tenue civile. L'histoire progresse autour de l'amour d'Ali pour Zerrin, la fille du gouverneur, et du combat mené par Melikşah, qui dissimule son identité, en quête de justice ; elle s'achève lorsque la vérité éclate : il s'avère que Melikşah est en réalité le père perdu d'Ali, Tuğrul est puni et Ali épouse Zerrin en devenant gouverneur.

Le film, qui fait partie des coproductions turco-iraniennes de l'époque, réunit des acteurs des deux pays ; la distribution comprend Cihangir Gaffari, Niloofar, Gülsüm Kamu et Hulusi Kentmen. Tournée en couleurs, l'œuvre a été préparée en turc et en persan.