زوایورکوکن (Zweiohrküken) (ترجمه‌شده)

Zweiohrküken (با نام توزیع انگلیسی Rabbit Without Ears 2، به معنای تحت‌اللفظی «جوجهٔ دوگوش»)، کمدی عاشقانهٔ آلمانی محصول ۲۰۰۹ است که تیل شوایگر آن را نوشته، تهیه و کارگردانی کرده و در یکی از نقش‌های اصلی‌اش هم بازی می‌کند. این فیلم دنبالهٔ Keinohrhasen محصول ۲۰۰۷ است. فیلم از هیئت ارزیابی فیلم و رسانهٔ آلمان (FBW) عنوان «Wertvoll» (ارزشمند) را گرفت و ۱۲۴ دقیقه مدت دارد. نام فیلم به عروسکی پارچه‌ای اشاره دارد که شخصیت اصلی دوخته است.

در مرکز داستان، لودو دکر، خبرنگار سابق مجله‌های زرد (تیل شوایگر)، و دوست دخترش آنا (نورا چیرنر) قرار دارند. ماتیاس شوایگ‌هوفر (موریتس)، کن دوکن (رالف)، ادیتا مالوویچ (ماری) و آلوارا هوفلس (میریام) هم در گروه بازیگران هستند. همچنین بازیگران شناخته‌شده‌ای مانند توماس کرچمان، هاینر لاوترباخ، اووه اوکسنکنشت، یاسمین گرات، پگاه فریدونی و تام بک در فیلم نقش دارند؛ در فهرست بازیگران نام اما شوایگر، لونا شوایگر و مادیتا هم دیده می‌شود.

تیل شوایگر فیلم‌نامه را همراه با آنیکا دکر نوشته است؛ برخی منابع نام تورستن کونستلر را هم به‌عنوان کارگردان ذکر می‌کنند. فیلم محصول مشترک Barefoot Films و Warner Bros. Germany است؛ موسیقی آن را دانیل نیت ساخت. فیلم در ۲۴ نوامبر ۲۰۰۹ در برلین و در ۱ دسامبر ۲۰۰۹ در وین نخستین نمایش خود را داشت و در ۳ دسامبر ۲۰۰۹ در سینماهای آلمان و اتریش به نمایش درآمد.