شهر دور (Uzak Şehir) (ترجمه‌شده)

«اوزاک شهیر» (شهر دوردست) یک سریال درام ترکی است که در ۱۱ نوامبر ۲۰۲۴ از کانال D پخش شد. این سریال که توسط آی یاپیم تهیه شده، اقتباسی از سریال لبنانی «الحیبه» محصول ۲۰۱۷ است و فیلمنامه آن توسط گلیزار ایرماک نوشته شده است. این سریال که در روستای نارلی در منطقه میدیات ماردین فیلمبرداری شده است، بر درگیری‌ها و آسیب‌های گذشته که در سایه یک خانواده قبیله‌ای قدرتمند آشکار می‌شود، تمرکز دارد.

داستان با آلیا آغاز می‌شود که به همراه پسرش دنیز از کانادا به ماردین می‌آید تا آخرین آرزوی شوهرش را برآورده کند، اما خود را در سیستم ظالمانه خانواده آلبورا گرفتار می‌بیند. همزمان با آشکار شدن اسرار خانواده، آلیا تلاش می‌کند تا هم با گذشته کنار بیاید و هم با پسرش به آرامش برسد. اوزان آکبابا (جیهان) و سینم اونسال (آلیا) در نقش‌های اصلی بازی می‌کنند. دیگر بازیگران این سریال عبارتند از مفید کایاکان، گونجا سیلاسون، فرید کایا و صحرا شاش.

این سریال که در دو فصل و ۶۳ قسمت پخش شد، از همان اولین پخش خود جزو پربیننده‌ترین برنامه‌های روز بود. این سریال که با هجدهمین قسمت خود به بالاترین رتبه‌بندی کانال دی در سال‌های اخیر رسید، در ایالات متحده نیز از طریق تله‌موندو با عنوان «Lejos de ti» پخش شد.