ببرِ Eschnapur (The Tiger of Eschnapur) (ترجمه‌شده)

ببر اشناپور (با عنوان اصلی آلمانی Der Tiger von Eschnapur)، فیلمی ماجراجویانه محصول ۱۹۵۹، محصول مشترک آلمان غربی، فرانسه و ایتالیا، به کارگردانی فریتس لانگ است. به عنوان حلقه نخست روایت دو فیلمی که لانگ پس از بازگشت به آلمان ساخت و «حماسه هندی» نامیده می‌شود، اثر در همان سال با The Indian Tomb تکمیل می‌شود. این فیلم بازسازی آزادی از کلاسیک سینمای ناطق Das indische Grabmal سال ۱۹۲۱ و فیلم هم‌نام ۱۹۳۸ است که از رمان تیا فون هاربو اقتباس شده است.

داستان درباره معمار آلمانی است که برای ساخت مدارس و بیمارستان‌ها به هند دعوت می‌شود، و تنش بین رقصنده اوراسیایی‌ای که عاشق او می‌شود و ماهاراجای هندی‌ای که می‌خواهد با او ازدواج کند. نخستین نمایش فیلم در ۲۱ ژانویه ۱۹۵۹ در تئاتر پالاست در هانوفر برگزار شد؛ بخشی از صحنه‌ها در کاخ‌های اودایپور در هند فیلمبرداری شده است.