غریبه‌ها (Strangers) (ترجمه‌شده)

Strangers (با عنوان اصلی Zarim)، فیلم مستقل اسرائیلی محصول ۲۰۰۷ است که گای ناتیو و ارز تادمور با هم کارگردانی کرده‌اند. این فیلم، اولین همکاری بلند دو نفره، از فیلم کوتاه هم‌نام که در سال ۲۰۰۴ در ساندنس جایزه برده بود، توسعه یافته و فرانسوی، انگلیسی و عبری را با هم به کار می‌برد. داستان رابطهٔ رانای فلسطینی (لوبنا ازابال) و ایال اسرائیلی را دنبال می‌کند که در جریان جام جهانی ۲۰۰۶ در برلین در قطاری با هم آشنا می‌شوند، هنگامی که کیف‌هایشان جابه‌جا می‌شود. وقتی رانا به پاریس بازمی‌گردد، ایال از او پیروی می‌کند؛ اما آغاز جنگ لبنان ۲۰۰۶ و فراخوان ایال به ارتش، نزدیکی دو غریبه را به آزمونی کاملاً متفاوت تبدیل می‌کند.