رازی به تو خواهم گفت (Sana Bir Sır Vereceğim) (ترجمه‌شده)

«رازی را به تو خواهم گفت» یک سریال تلویزیونی ترکی است که بین سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۴ پخش شد و عناصر فانتزی، درام و خانوادگی را با هم ترکیب می‌کرد. این سریال که اقتباسی از یک سریال اسپانیایی است، در ۵ ژوئیه ۲۰۱۳ پخش خود را آغاز کرد و با بیست و نهمین قسمت خود در ۲ فوریه ۲۰۱۴ به پایان رسید. این سریال تک فصلی به کارگردانی فیلیز گولمز پاکمن، داستان شخصیت‌هایی با توانایی‌های خارق‌العاده و رازهایی را روایت می‌کند که باید آنها را حفظ کنند.

داستان با ناامیدی سوگی پس از زیر و رو شدن زندگی‌اش با ربوده شدن دخترش آغاز می‌شود. سوگی که قادر به یافتن حمایت مورد نیاز خود از سوی پلیس نیست، با کمال آشنا می‌شود که اطلاعات غیرمنتظره‌ای در مورد دخترش دارد و این رویارویی به نقطه عطفی تبدیل می‌شود. شخصیت‌ها که برای محافظت از خود در برابر خطرات گذشته مجبور به زندگی زیر یک سقف به عنوان یک خانواده جعلی شده‌اند، در حالی که سعی می‌کنند اسرار خود را حفظ کنند و با همسایه‌های فضول کنار بیایند، درگیر وقایع پیچیده‌ای می‌شوند.

بازیگران اصلی آن شامل مراد هان، اکین کوچ، توغبا ملیس ترک، برک جانکات، سو بورجو یازگی جوشکون و دیلا دانشمان بودند. این سریال با طرح فانتزی و مضامین خانوادگی آمیخته با رمز و راز، به یکی از نمونه‌های اقتباسی زمان خود تبدیل شد.