سامسون و ملکه برده (Samson and the Slave Queen) (ترجمه‌شده)

«Samson and the Slave Queen» (با نام اصلی Zorro contro Maciste) فیلمی پپلوم محصول مشترک ایتالیا و اسپانیا در سال ۱۹۶۳ است که اومبرتو لنتزی آن را کارگردانی کرد و فیلمنامه‌اش را همراه با گوئیدو مالاتستا نوشت. این فیلم به‌عنوان تلاقی نامتعارفی در گونهٔ خود برجسته می‌شود، زیرا ماچیسته، مرد نیرومند افسانه‌ای دوران باستان، را به اسپانیای سدهٔ هفدهم می‌برد و رویاروی زورو، قهرمان کالیفرنیایی ساختهٔ جانستون مک‌کالی، قرار می‌دهد.

در نقش‌های اصلی آلن استیل در نقش ماچیسته و پیر بریس در نقش زورو حضور دارند. این اثر که در ایتالیا به‌عنوان فیلمی دربارهٔ ماچیسته ساخته شد، برای پخش در آمریکا دوباره دوبله و به فیلمی دربارهٔ «سامسون» بدل شد و با نام Samson and the Slave Queen اکران گردید. در آلمان نیز در ۲۴ ژوئیهٔ ۱۹۶۴ با عنوان Zorro gegen Maciste – Kampf der Unbesiegbaren به نمایش درآمد.