میدان واندوم (Place Vendôme) (ترجمه‌شده)

Place Vendôme درامی جنایی از فرانسه ساخت ۱۹۹۸ به کارگردانی نیکول گارسیا است. نام خود را از میدانی هم‌نام می‌گیرد که مرکز تجارت جواهر در پاریس شمرده می‌شود و داستانش را نیز در همان‌جا، در دنیای الماس‌ها و رازها، می‌گذارد. این فیلم که در ترکیه با نام «Vendome Meydanı» شناخته می‌شود، در پنجاه‌وپنجمین جشنوارهٔ فیلم ونیز برای شیر طلایی رقابت کرد؛ کاترین دونوو در این جشنواره جام ولپی بهترین بازیگر زن را گرفت. فیلم همچنین دوازده نامزدی سزار گرد آورد، اما نتوانست هیچ‌یک از این نامزدی‌ها را به جایزه تبدیل کند.

شخصیت محوری ماریان مالیور، یعنی زنی است که دونوو نقشش را بازی می‌کند و با الکل دست‌وپنجه نرم می‌کند. خودکشی همسرش اریک (فرانسوا برلئان) فروشگاه جواهر معتبرش را در آستانهٔ ورشکستگی گذاشته و ماریان باید اوضاع را سامان دهد. وقتی می‌خواهد محموله‌ای الماس با منشأ نامعلوم را بفروشد، با صاحبان واقعی سنگ‌ها و نیز با کلاهبرداری مشهور که از گذشته‌اش با او پیوند دارد روبه‌رو می‌شود. ژان-پیر باکری، ژاک دوترون و امانوئل سینیه نیز در فیلم حضور دارند؛ شخصیتی که دوترون بازی می‌کند باتیستلی و شخصیت باکری ژان-پیر نام دارد. فیلم را می‌توان سفر زنی دانست که عشقی درخور خود، صادقانه و بی‌مصالحه نمی‌یابد.

فیلم‌نامه را گارسیا، ژاک فیسکی و امانوئل بوردیو نوشته‌اند؛ تهیه‌کننده آلن سارد و موسیقی از ریچارد رابینز است. مدت فیلم ۱۱۷ دقیقه است.