Min Dît

Min Dît (کردی: «من دیدم»)، که در گردش بین‌المللی با نام‌های The Children of Diyarbakır و Before Your Eyes نیز شناخته می‌شود، درامی کردی‌زبان ساختهٔ سال ۲۰۰۹ است. نخستین فیلم بلند میراز بزار، کارگردان کرد مستقر در برلین؛ بزار کارگردانی و فیلم‌نامه را بر عهده گرفت و داستان را با اوریم آلاتاش، روزنامه‌نگار و داستان‌نویس، ساخت. فیلم از کودکان خیابانی دیاربکر در شرق ترکیه می‌گوید و حدود ۱۰۲ دقیقه طول می‌کشد. اینکه نخستین فیلم ترکیه‌ای است که به کردی فیلم‌برداری شده و با زیرنویس ترکی نمایش داده شده و نخستین فیلم سیاسی کردی است که در ترکیه ساخته شده، جایگاهی جداگانه در تاریخ سینما به آن می‌دهد.

داستان تلاش دو کودک را برای ماندن در خیابان‌های دیاربکر دنبال می‌کند که در دورهٔ درگیری پدر و مادر خود را از دست داده‌اند. دیالوگ‌ها به کردی و ترکی است. سوزان ایلیر، هاکان کارساک و شنای اوراک در گروه بازیگران‌اند. تولید را Bezar Film و شرکت فاتح آکین، Corazón International، با هم بر عهده گرفتند.

فیلم نمایش جهانی خود را در سپتامبر ۲۰۰۹ در جشنواره فیلم سن‌سباستین برگزار کرد و در ۲ آوریل ۲۰۱۰ در ترکیه اکران شد. از جشنواره‌های بسیاری که در آن‌ها شرکت کرد با جایزه بازگشت؛ در جشنواره‌های سن‌سباستین، آنتالیا و استانبول جایزه گرفت. نخستین فیلم کردی بود که در Altın Portakal آنتالیا رقابت کرد؛ هنگام نمایش در بخش مسابقهٔ ملی و در گفت‌وگوی پس از آن، دربارهٔ فیلم‌نامه بحث‌هایی درگرفت. از منتقدان نیز نظرهای مثبت دریافت کرد.