ماده ۴۳۸ (Madde 438) (ترجمه‌شده)

Madde 438 درام و هیجان‌انگیز رنگی ترکی محصول ۱۹۹۰ به کارگردانی اومیت افه‌کان است و ۸۴ دقیقه مدت دارد. نام خود را از ماده ۴۳۸ قانون جزای ترکیه می‌گیرد که مجازات تجاوز به زنان تن‌فروش را سبک می‌کند؛ فیلم‌نامه بر پایهٔ ماجرایی واقعی که در پی این حکم رخ داد و «رویداد N.T.» نامیده می‌شود نوشته شده است. افه‌کان فیلم‌نامه را همراه با اردوغان تونش نوشته است.

گلشن بوبیک‌اوغلو نقش ناجیه تونا، شخصیت محوری فیلم، را بازی می‌کند. برهان شیمشک نقش صبری تیمور، ندیم دوغان نقش عارف و هاکان اورال نقش اوکتای را دارند؛ مهتاب آنیل در نقش مادرشوهر، گوزین چوراعان در نقش پریهان و ایشیک آراس در نقش فخریه است. در گروه بازیگران شخصیت‌هایی از دنیای پلیس، دادگاه و حقوق هم هست: حقی کیوانچ و ممدوح اونسال کمیسر، اکرم دومر قاضی، نجات گورچن وکیل و دوریم پارسکان حقوقدان‌اند؛ دوندار آیدینلی نقش کاظم را بازی می‌کند. دو کودک بازیگر، دویغو اینال و اونور اوزتاتلی، نیز در فیلم هستند.

تهیه‌کنندگی با تورکر ایناناوغلو است و فیلم به‌عنوان تولید Erler Film آماده شده است؛ استودیوی آماده‌سازی فیلم Fono Film است. موسیقی را ملیح کیبار ساخته و فیلم‌برداری با چتین گورتوپ است. هماهنگ‌کنندهٔ تولید عدنان ایرکوت و دستیاران کارگردان دنیز موتلو و مسعود تانر هستند. در دوبله، مدریکه جوشانسو و سما آیبارس صدای گلشن بوبیک‌اوغلو را و ظفر اونن صدای نجات گورچن را گفته‌اند.