فرار نکن برادر (Kaçma Birader) (ترجمه‌شده)

Kaçma Birader، کمدی ماجرایی ترکی، در ۴ مارس ۲۰۱۶ اکران شد. صندلی کارگردانی را دفنه دلی‌ارمانلی و مراد کامان میان خود تقسیم کرده‌اند؛ فیلم با سرپرستی عمر فاروق سوراک فیلمبرداری شده است. فیلم‌نامه از برادران امره کامان و مراد کامان است. فیلم حدود ۱۰۷ دقیقه‌ای در گیشه به ۳۳۲ هزار و ۵۸۲ تماشاگر رسید و حدود ۳٫۷ میلیون لیر فروش کرد. فیلمبرداری این تولید که با مشارکت Star TV و Endemol Shine Group به ثمر رسید، در استانبول و یوزگات انجام شد.

داستان ماجراهای خانواده‌ای خاص را روایت می‌کند که به دنبال کوچک‌ترین پسرشان، که برای دختری که دوستش دارد از یوزگات به استانبول گریخته است، به شهر می‌آیند. رویدادها بیشتر در تقسیم و بی‌اوغلو می‌گذرد؛ خانواده یوزگاتی به شیوه خود در کوچه‌های نوستالژیک استانبول می‌گردد و در ماجرایی پر از خنده، دوندگی و غافلگیری می‌افتد. زندگی شبانه بی‌اوغلو نیز در فیلم جا دارد و روایت حال‌وهوای کمدی روستایی‌شهری برخاسته از سنت Yeşilçam را دارد.

نقش‌های اصلی را ظفر آلگوز، ملک بایکال و امره کامان بر عهده دارند؛ الگی اکه، جیهان ارجان، نجات اویگور، آلینا بوز، نورسل کوسه، نجیب ممیلی، اینانچ کونوکچو، ایلکر قیزماز و ملتم یلماززایا که حبیبه را بازی می‌کند، گروه بازیگران را کامل می‌کنند. فیلم در بیست‌ودومین Sadri Alışık Ödülleri جایزه بهترین بازیگر مرد سال در رشته کمدی را برای ظفر آلگوز و جایزه بازیگر مرد مکمل را برای امره کامان به ارمغان آورده است.