هرجا دیدی شلیک کن (Gördüğün Yerde Vur) (ترجمه‌شده)

Gördüğün Yerde Vur فیلمی ماجراجویانه، محصول مشترک ترکیه و ایتالیا، است که به میانهٔ دههٔ ۱۹۷۰ میلادی برمی‌گردد. سال تولید آن بنا به منابع مختلف ۱۹۷۵ یا ۱۹۷۶ ذکر می‌شود؛ این فیلم نمونه‌ای معمولی از تولیدات مشترک بین‌المللی است که در آن دوران رواج داشت. فیلم‌برداری آن به زبان ایتالیایی نشان می‌دهد که این اثر بازار اروپا را نیز هدف قرار داده بود.

در نقش اصلی، عرفان آتاسوی، از بازیگران شناخته‌شدهٔ آن دوران، حضور دارد. این فیلم که در دوره‌ای ساخته شد که سینمای ترکیه با شرکای خارجی همکاری می‌کرد، روایتی پرشتاب با ترکیبی از عناصر اکشن و ماجراجویی ارائه می‌دهد. Gördüğün Yerde Vur که حاصل امضای مشترک تیم‌های ترک و ایتالیایی است، در میان آثاری قرار می‌گیرد که همکاری‌های بین‌المللی سینمای یشیل‌چام در دههٔ ۱۹۷۰ را بازتاب می‌دهند.