زمان دریاچه (Göl Zamanı) (ترجمه‌شده)

Göl Zamanı فیلمی درام ترکیه‌ای محصول سال ۲۰۱۳ است. کارگردانی و نویسندگی این اثر را جعفر اوزگل بر عهده داشته و تهیه‌کنندگی آن را Focus Film انجام داده است. داستان، روایت عشقی است که در ترکیهٔ دههٔ ۱۹۳۰ می‌گذرد.

فیلم به سفر آناتولی احمد و رفیق، دو دوست صمیمی که به‌تازگی از دانشکدهٔ پزشکی فارغ‌التحصیل شده‌اند، می‌پردازد. این دو که در شهرکی در منطقهٔ اژه توقف می‌کنند، در عمارت هاشم بیک، از آناتولی‌گرایان قدیمی، پذیرفته می‌شوند و در آنجا با الیف، دختر هاشم بیک، آشنا می‌شوند. رفیق و الیف در کنار دریاچه عاشق یکدیگر می‌شوند، اما رفیق که آرمان‌هایی برای آینده دارد، او را پشت سر می‌گذارد و به اروپا می‌رود. احمد نیز که دل به الیف باخته است، با درخواست انتقال در شهرک می‌ماند و انتظاری چندساله میان این سه نفر آغاز می‌شود. این اثر در جشنوارهٔ فیلم مونترال ۲۰۱۳ و جشنوارهٔ فیلم فجر ۲۰۱۴ به نمایش درآمده است.