Време на језеру (Göl Zamanı) (prevedeno)

„Време језера“ је турска драма из 2013. године. Режисер и сценариста је Џафер Озгул, а продуцирала га је компанија „Фокус Филм“. Филм говори о љубавној причи смештеној у Турску 1930-их.

Прича прати Ахмета и Рефика, два блиска пријатеља који су недавно дипломирали на медицинском факултету. Одлучивши да путују преко Анадолије, њих двојица постају гости у вили Хашима Бега, бившег члана Комитета јединства и напретка, у граду на егејској обали. Тамо упознају Хашимову ћерку, Елиф. Иако се Рефик и Елиф заљубљују поред језера, Рефик, са својим идеалима за будућност, оставља је и креће ка Европи. У међувремену, Ахмет, који се такође заљубио у Елиф, тражи премештај и настањује се у граду; тако почиње вишегодишњи период чекања и обрачуна између њих троје.

Глумци у филму су Емре Цанполат, Бегум Биргорен, Дидем Балцıн, Цемил Буиукдогерли, Хакан Салıнмıс и Мехмет Атаи. Продукција је приказана на филмском фестивалу у Монтреалу 2013. и Фаџр филмском фестивалу 2014.