Fatma جنگل (Fatma of the Forest) (ترجمه‌شده)

Tahtacı Fatma (با نام بین‌المللی Fatma of the Forest) مستندی ترکی و رنگی به کارگردانی سوها آرین با مدت 28 دقیقه است که نخستین بار در سال 1979، در سال بین‌المللی کودک، به نمایش درآمد. این فیلم بر جامعه تختاجی که در جنگل‌های کوه‌های تاروس مرتفع زندگی می‌کنند متمرکز است و زندگی روزمره دختری دوازده‌ساله از این جامعه و خانواده‌اش را دنبال می‌کند. روایت این فیلم همچنین شاهد شرایط دشوار زندگی این جامعه که از راه کار جنگلی امرار معاش می‌کند و کار کودکان است. این اثر که نه‌تنها زندگی یک خانواده، بلکه مبارزه یک فرهنگ درهم‌تنیده با جنگل برای بقا را نیز بر پرده به تصویر می‌کشد، یکی از نمونه‌های مهم سینمای مستند ترکیه به شمار می‌رود.