داداشم (Abimm) (ترجمه‌شده)

«آبیم» فیلمی ترکی است که در ۴ دسامبر ۲۰۰۹ منتشر شد. این فیلم به کارگردانی شافاک بال، یک فیلم جاده‌ای در ژانر کمدی-درام با مضمون دوستی است و به خاطر اقتباس آزادش از رمان «موش‌ها و آدم‌ها» اثر جان اشتاین‌بک، قابل توجه است.

در قلب فیلم، ماجراجویی تراژیک-کمدی چتین، نوچه‌ی قاچاقچی مواد مخدر مختار، و برادر بزرگترش عارف قرار دارد که چتین پس از مرگ پدرشان با او آشنا می‌شود. چیزی که با کشف پول مخفی شده در یک ماشین آغاز می‌شود، دو برادر را به رویارویی خطرناک و خونینی می‌کشاند؛ درام با نزدیکی عارف به ملک جوان در صحنه‌های روستا، عمیق‌تر می‌شود.

نقش‌های اصلی را مصطفی اوستونداغ در نقش چتین و لونت اوزومجو در نقش عارف بازی می‌کنند. از بازیگران آن می توان به هالدون بویسان، سلن سیون، روچان چالیشکور، بولنت شاکراک و ابرو نیل آیدین اشاره کرد.