Η πανούκλα (The Plague) (μεταφρασμένο)

The Plague, με τον πρωτότυπο τίτλο La Peste, είναι μια δραματική ταινία του 1992, αργεντινο-γαλλο-βρετανική συμπαραγωγή. Η ταινία γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Luis Puenzo, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Albert Camus. Η παραγωγή προβλήθηκε στο διαγωνιστικό τμήμα του 49ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας.

Αντί για την Αλγερία της δεκαετίας του 1940 από το μυθιστόρημα, η ιστορία μεταφέρεται στη φανταστική νοτιοαμερικανική πόλη Oran τη δεκαετία του 1990. Στην πόλη αρχίζουν να αυξάνονται τα κρούσματα πανούκλας· αν και οι αρχές προσπαθούν να κρύψουν την επιδημία, η είδηση εξαπλώνεται γρήγορα και ο στρατός θέτει την πόλη σε καραντίνα κλείνοντας τις εισόδους και εξόδους. Στο κέντρο της αφήγησης βρίσκεται ο δρ. Bernard Rieux, που παλεύει ενάντια στην ασθένεια.

Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους μοιράζονται οι William Hurt, Sandrine Bonnaire, Robert Duvall και Raul Julia· ο Jean-Marc Barr επίσης συμμετέχει στο καστ στο ρόλο του Jean Tarrou. Τη μουσική της ταινίας συνέθεσε ο Vangelis.