Σώος και αβλαβής (Sağ Salim) (μεταφρασμένο)

Ο Ersoy Güler σκηνοθέτησε και ανέλαβε την παραγωγή της τουρκικής κωμωδίας δρόμου Sağ Salim, που βγήκε στις αίθουσες στις 18 Μαΐου 2012. Η ταινία διηγείται τη σύγχυση που προκαλεί το ότι ένας αφελής χωρικός της Ανατολίας, που πεθαίνει από τον τρόμο για τον θάνατο και τους νεκρούς, αναγκάζεται να αναλάβει μια μεταφορά νεκρού. Η παραγωγή γέννησε αργότερα μια συνέχεια με τίτλο Sağ Salim 2: Sil Baştan.

Τον κεντρικό ήρωα Salim τον υποδύεται ο Burçin Bildik. Ο Salim είναι ένας άνθρωπος που βγάζει λίγα χρήματα μεταφέροντας εμπορεύματα από το χωριό στην κωμόπολη με το ξεχαρβαλωμένο φορτηγάκι του, βαμμένο στα χρώματα της Fenerbahçe, δηλαδή σε καναρινί κίτρινο. Ένα πρωί, αφού έχει δει εφιάλτη, ο πρόεδρος της κοινότητας του ζητά να μεταφέρει ένα νεκρό από τη Mersin στη Sivas· ο Salim, παρότι είναι πολύ απρόθυμος, δεν μπορεί να αρνηθεί την επιμονή του. Ο νεκρός προέρχεται από το χωριό Değirmendere της Silifke. Το φέρετρο, που μοιάζει με κιβώτιο, φορτώνεται στο πίσω μέρος του φορτηγού και αρχίζει το γεμάτο κωμωδία ταξίδι. Όταν στον δρόμο ανοίγει το καπάκι του φερέτρου, ο Salim, που δεν ξέρει τι να κάνει από τον φόβο, βοηθιέται από τον Recai (Alper Saldıran). Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Fulya Zenginer, Oğuzhan Uğur και Nazlı Tosunoğlu· τον πρόεδρο της κοινότητας τον υποδύεται ο Hüseyin Avni Danyal.

Εκτός από τον Güler, στην ομάδα του σεναρίου αναφέρονται τα ονόματα των Ali Alper Erze, Korhan Uğur και Şeyda Delibaşı. Ένας κριτικός χαρακτηρίζει την ταινία ως μία από τις παραγωγές που σε κάνουν να ξεσπάς σε κρίσεις γέλιου.