Σαμπρίνα (Sabrina) (μεταφρασμένο)

Το Sabrina είναι αμερικανική ρομαντική ταινία κωμωδίας-δράματος του 1995 σε σκηνοθεσία του Σίντνεϊ Πόλακ. Η παραγωγή, ριμέικ της κλασικής ταινίας του Μπίλι Γουάιλντερ του 1954 με τους Χάμφρεϊ Μπόγκαρτ, Ώντρεϊ Χέπμπορν και Γουίλιαμ Χόλντεν, έχει την καταγωγή της στο θεατρικό έργο Sabrina Fair του Σάμιουελ Α. Τέιλορ, που ανέβηκε το 1953. Στην ταινία, με σενάριο των Μπάρμπαρα Μπένεντεκ και Ντέιβιντ Ρέιφιελ, η Τζούλια Όρμοντ υποδύεται τη Sabrina, την κόρη του σοφέρ, ενώ ο Χάρισον Φορντ και ο Γκρεγκ Κίνεαρ, στον πρώτο του κινηματογραφικό ρόλο, ενσαρκώνουν τα πολύ διαφορετικά αδέλφια Λάραμπι.

Τα γυρίσματα της ταινίας έγιναν στη Νέα Υόρκη, στη Μασαχουσέτη και στο Παρίσι, και η Paramount Pictures την κυκλοφόρησε στις 15 Δεκεμβρίου 1995. Η παραγωγή, που έμεινε κάτω από τις προσδοκίες στο ταμείο, έλαβε μικτές αντιδράσεις από τους κριτικούς· το καστ επαινέθηκε ιδιαίτερα, ενώ έγιναν συγκρίσεις με το πρωτότυπο. Παρ' όλα αυτά η ταινία έλαβε δύο υποψηφιότητες για Όσκαρ και τρεις για Χρυσή Σφαίρα· μεταξύ της μουσικής που συνέθεσε ο Τζον Ουίλιαμς, το τραγούδι Moonlight, που ερμήνευσε ο Στινγκ, προτάθηκε επίσης για Όσκαρ.